Skip to main content

あなたのためのビールです

フォートコリンズは、コロラド州の歴史あるクラフトビール醸造所の中心地です。まずは、多くのビールファンにとって必見のニュー・ベルジウム・ブルーイング(New Belgium Brewing)に向かいましょう。ここでは醸造所見学や試飲はもとより、フードトラック、コンサートやヨガなどの特別なイベントも楽しめます。次はオーデルブルーイング(Odell Brewing)で、最高にクリエイティブなビールを試飲します。フルーツの風味や窒素を取り入れたビールを想像してみてください。そして、「大物」もどうぞお見逃しなく。「ビールの王様」と呼ばれるバドワイザーは、アンハイザーブッシュ醸造所(Anheuser-Busch Brewery)で醸造されています。ここは彼方に山の景色を望む醸造所で、世界に名高いクライズデール種の馬たちと写真を撮ることもできます。南へわずか 30 分のラブランドにも、11 のクラフトビール醸造所、2 つの蒸留所のほか、リンゴ酒と蜂蜜酒の製造所が待っています。どこで飲むか迷ったら、ビール&バイクツアーズ(Beer & Bike tours)を予約してみましょう。自転車で町を観光しながら、人気スポットを巡ることができます。

 

素晴らしきアウドドアの呼び声

冬でも夏でも、雨でも快晴でも、1 年を通して大自然に触れることができます。とは言え、コロラド州のこの地域は 1 年のうち約 300 日が晴れなのですが。この地域から 1 時間足らずの所には、アメリカ屈指の人気を誇る国立公園、ロッキー山脈国立公園(Rocky Mountain National Park)が広がっています。482 キロメートルに及ぶハイキングやサイクリング用のトレイル、ロッククライミング、キャンプ、乗馬、各種ウィンタースポーツ、野生生物ウォッチング、また、アメリカ有数の絶景ルートのドライブなど、何日でもたっぷり楽しめます。ここロッキー山脈のトレイル・リッジ・ロード(Trail Ridge Road)は標高約 3,700 メートルで、アメリカ屈指の壮観なルートです。カウボーイやカウガール気分を存分に味わうなら、シルバン・デール・ゲスト・ランチ(Sylvan Dale Guest Ranch)へ。ロッキー山脈の静かな山麓で、乗馬、牧場の仕事、キャンプファイヤーを囲んでの食事など、アメリカ西部の牧場を実際に体験してみましょう。

 

芸術、文化、ここだけの見どころ

芸術愛好家の方は、ラブランドもぜひ訪れてみてください。実はラブランドは、世界でも有数のブロンズ彫刻の生産地なのです。公共彫刻庭園が 3 つあり、風変わりなアートを鑑賞しながら散策したり、実際のブロンズ像の制作過程をブロンズ鋳造所で見学したりできます。ラブランドのアートキャスティングス(Art Castings)とブロンズサービス(Bronze Services)ではいずれも、特定の日の午前中に予約制のツアーを実施しています。また、8 月にはアメリカ最大の彫刻コンクール、スカルプチャー・イン・ザ・パーク(Sculpture in the Park)が開催されます。

さらに、ラブランドもフォートコリンズも最高に魅力的なダウンタウンが自慢です。ラブランドには地元ならではのお店や専門店、レストランが立ち並んでいますし、フォートコリンズのダウンタウンはとても美しく、ディズニーランドにあるメインストリート USA(Main Street USA)のモデルにもなりました。フォートコリンズのダウンタウンは、変圧器の箱に描かれた壁画から、ペイントされたピアノ、斬新なストリートアートで飾られた路地裏まで、あらゆる所に創造性があふれています。ラブランドでは町を出る前に、この種の物としてはアメリカ最大級の「LOVE」彫刻に足を運び、大切な人への愛に鍵をかけ、それから鍵を捨てるのをどうぞお忘れなく。

おもしろ情報

コロラド州のラブランドミュージアム/ギャラリーに輝くラブランドのネオン
詳細を表示

毎年 16 万枚以上のバレンタインデーカードに、ラブランドのスタンプが手押しされています。

写真提供:Beata McKee

コロラド州フォートコリンズのダウンタウンでは、屋外で食事を楽しめます
詳細を表示

フォートコリンズのダウンタウンは、ディズニーランドにあるメインストリート USAのモデルになりました。

写真提供:Visit Fort Collins

コロラド州ラブランド湖のほとりに立つブロンズ像
詳細を表示

ラブランドは世界でも有数のブロンズ像の生産地です。

写真提供:Dick Knapp

コロラド州のホーストゥース貯水池に沈む夕日を眺めます
詳細を表示
周辺情報
Richard Haro

これからのイベント